“南翔小笼”商标引官司,两家企业互告对方侵权

《餐谋长聊餐饮》

一辈子只聊一件事

餐谋长导读:南翔馒头是上海的名小吃。两家持有“南翔”商标的企业,上海老城隍庙餐饮(集团)有限公司和上海南翔食品股份有限公司,却在近日分别将对方告上法庭,两起案件均将在9月开庭审理。

在传承“南翔小笼”过程中,为何出现两家持有“南翔”商标的企业?多年相安无事的两家企业今时又为何对簿公堂?

01

一个小笼,两路传承

南翔小笼的诞生地为传奇老店日华轩,兴起于百年前清朝同治年间,由日华轩店主黄明贤所创。日华轩的小笼馒头为薄皮紧酵馒头,以皮薄、卤汁多、馅大等特点闻名。
后日华轩毁于战火,但南翔小笼馒头并未就此从南翔镇上消失。南翔小笼的传承,在豫园和嘉定,走上了两条不同的道路。

一方面,在豫园,120年来,长兴楼以及后来的南翔馒头店,在历史的变迁中屹立不倒,创下了南翔小笼“始于南翔,兴于城隍”的美誉,南翔馒头店和南翔小笼馒头更是荣获中华老字号、中国名点、中华名小吃等称号。
另一方面,在嘉定,南翔小笼的技艺在20世纪80年代后,还在速冻食品等领域被发扬光大。
1985年,嘉定县饮食服务公司在第30类商品:小笼包、云吞、春卷、蒸饺、菜包领域申请注册“南翔”牌商标,于1986年8月20日获准注册。1988年,嘉定县饮食服务公司全资开办上海佳味速冻食品厂,增设“南翔小笼”新流水线,主营“南翔小笼包”生产,2013年更名为上海南翔食品股份有限公司。

02

越界经营,冲突产生

20世纪90年代,第772405号“南翔”商标被注册,其核定使用类别为第43类(原42类)“餐馆”,该商标为老城隍庙餐饮公司合法持有。
至此,两枚代表南翔小笼馒头的“南翔”商标,在法律划定的范围内,被两家企业各自使用着,在此后几十年间,两家企业在餐饮服务行业、速冻食品行业两个各自的领域发展,井水不犯河水。
近年来,上海老城隍庙餐饮(集团)有限公司发现,对方公司在对外进行“南翔小笼”餐饮门店的招商加盟广告中,明显存在对餐馆类南翔注册商标的侵权,并且存在虚假宣传行为。
为此,老城隍庙餐饮起诉上海南翔食品股份有限公司,以及其独资全资子公司上海南翔餐饮管理有限公司,要求立即停止侵权行为,保护好百年品牌的声誉。
但与此同时,上海南翔食品股份有限公司也以“不正当竞争”为案由在杨浦法院向上海豫园南
翔馒头店有限公司等企业提起诉讼。上海南翔食品股份有限公司认为,“南翔小笼”起源于嘉定,该公司持有相关商标注册时间较早,几十年来,该公司为南翔小笼积累了大量的荣誉。但老城隍庙方在对外宣传时却一直声称自己为正宗,使消费者产生混淆,吸引走了大量食客。
目前,两起诉讼均在案件审理阶段,9月份将分别在浦东法院、杨浦法院开庭审理。

03

保护做足,不越界也不受欺负

两个“南翔”之争,与之前的鲍师傅商标案有类似之处。彼时,鲍才胜只注册了30类商标,而没有将餐饮企业比较重视的43类商标拿到手。
所不同的是,鲍才胜面对的是恶意注册,两个南翔则是差异化注册,而且相当长的时间内,两者相安无事。
第三十类:咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉和谷类制品,面包,糕点和糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司(调味品),调味用香料,饮用冰。
第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。显然,开设餐厅、饭店、餐馆(以下简称“餐饮企业”)等,应注册第四十三类商标,以获得注册商标专用权保护。
这类商标保护的范围仅仅是餐饮企业的品牌,而不包括产品、商品的品牌。如果门店出售零售产品,如南翔零售的馒头,包装袋上想用“南翔”商标,则需要注册第三十类。
回到南翔案件中,双方的起诉都是基于发现对方有了超出商标许可的行为。
作为知识产权领域的专家,陶鑫良认为,解决南翔小笼馒头此类涉老字号的纠纷与诉讼,当事人都应该尊重历史事实,遵循法律规范,恪守商业道德,化解相关纠纷,共同维护营商环境。
餐谋长也希望两家公司坐下来,各自规范经营边界。但从多年的观察看,利益面前谈商业道德可能会有点脆弱,还是要以法律武装自己作为前提,在注册商标的时候,尽可能多地注册多几类的商标,取得法律上更大面积的“保护伞”。

微信名:餐谋长聊餐饮ID:Canmouchang

运营方:深圳市餐谋长品牌策划有限公司

餐谋长聊餐饮 | Canmouchang

本文来源:餐饮法务官

作者:佚名

编辑:餐谋长品牌策划/YANG

《总编个人微信》

投稿 / 版权 / 合作 / 咨询

精彩回顾

她靠一道菜4个月就赚到100万,并打造出年销26亿餐饮帝国!

失败率高达90%,做好餐饮,最少需要十年!

只有9个座位,每天只卖150碗拉面,却是全球唯一的米其林星级拉面店!

邓超开的餐饮店?一年时间靠什么从亏损100万到营收3个亿

餐老板资讯网,为全国餐厅老板,提供最新的餐饮经营技巧,了解最新的餐饮经营资讯,学习更多的餐饮营销、管理、外卖、装修,采购等经营知识

原创文章,作者:餐谋长聊餐饮,如若转载,请注明出处:https://www.qiyu88.com/3925.html

(0)
上一篇 2020年8月12日 20:21
下一篇 2020年8月12日 21:37

相关推荐

发表回复

登录后才能评论
小程序
小程序
商务合作
商务合作
分享本页
返回顶部